W dniu 10 maja 2009 w Hołownie przy Ośrodku Edukacji Regionalnej oraz na miejscu dawnej cerkwi Unickiej, odbył się I Festiwal Gwary.

Organizatorami imprezy byli Wójt Gminy Podedwórze i Stowarzyszenie na rzecz aktywizacji mieszkańców Polesia Lubelskiego w Podedwórzu.

W czasie imprezy wystąpiły zespoły, które w swoim repertuarze posiadają pieśni w lokalnej gwarze, zespół „Rumenok :” z Hołowna, który oprócz pieśni zaprezentował również obrzęd „Szeptucha i czmut” oraz zespół „Jutrzenka” z Dołhobród.

Seminaria naukowe wygłosili:

• „ Twoja mowa Cię zdradza: język literacki czy gwara?- na przykładzie mowy mieszkańców okolic Hołowna” – prof. dr hab. Feliks Czyżewski

• „ Obyczaje i zwyczaje doroczne w okolicach Hołowna w gminie Podedwórze”-

dr Agnieszka Dudek-Szumigaj

• „ Polesia czar zamknięty w słowach”- prof.. dr hab. Halina Pelc.

Na cerkwisku odbyło się spotkanie ekumeniczne.

Odprawione zostało nabożeństwo za zmarłych „Panichida” przez ks. Zbigniewa Nikoniuka z Unickiej Parafii w Kostomłotach. Spotkanie podsumował ks. Kanonik Jan Liwak.

Nabożeństwo zostało poprzedzone spektaklem poświęconym Unitom Drelowskim w wykonaniu uczniów Gimnazjum Nr 1 w Drelowie, oraz Szkoły Podstawowej w Drelowie pod tytułem „W sercach i pamięci naszej”.

Mimo, że festiwal został zorganizowany po raz pierwszy, uczestniczył w nim wielu mieszkańców gminy i okolic .

Już teraz zapraszamy za rok na II Festiwal, który będzie posiadał jeszcze bogatszą oprawę.

Zapraszamy do obejżenia galerii zdjęć z tej imprezy